فمن شهد منكم الشهر فليصمه

 فمن شهد منكم الشهر فليصمه

Maka barang siapa diantara kamu hadir (di negeri tinggalnya) di bulan itu. Maka hendaklah Ia berpuasa pada bulan itu. 

Barang siapa yang menyaksikan diantara kamu pada awal puasa di negara kamu maka puasalah pada bulan itu.

Menyaksikan bulan manakala dengan jalan Ru'iyat, manakala dengan jalan mendengar. Maka apabila manusia sudah melihat hilal di bulan Ramadhan, jika hanya seorang menyaksikan bulan maka para iman menolak kesaksiannya. Lazim bagi orang yang melihat hanya seorang tadi berpuasa karena haknya. Maka wajib dia berpuasa.

Dan apabila dua orang yang adil melihat hilal maka di hukumkan (dengan sebab dua orang yang adil melihat hilal) bagi kaum berpuasa di bulan Ramadhan dan berbuka di bulan Syawal.

Jika yang menyaksikan Hilal hanya satu orang saja yang adil maka tidak di hukumkan berpuasa.

Apabila seseorang menyaksikan Hilal di bulan Ramadhan maka di hukumkan harus ada penyelidikan perkara puasa artinya diterima ucapan seseorang tadi dalam menentukan ibadah bukan diterima dalam masalah keluarnya hilal kecuali diterima menyaksikan Hilal apabila ada dua orang saksi maka kaum berpuasa dan jangan berbuka di bulan Syawal kecuali berdasarkan penyelidikan hilal.

من كان مريضا أو على سفر فعدة من ايام اخر

Dan barang siapa sakit atau dalam perjalanan (lalu ia berbuka) maka (wajiblah baginya berpuasa) sebanyak hari yang ditinggalkan itu pada hari hari yang lain.

Barang siapa yang sakit pada bulan Ramadhan walaupun berada dirumahnya/kampung halaman atau sedang melakukan perjalanan pada waktu terbit fajar walaupun dia dalam keadaan sehat (lalu dia berbuka) maka wajib baginya berpuasa pada hari yang lain ,(berpuasa sebanyak yang ditinggalkannya).

يريد الله بكم اليسر ولا يريد بكم العسر

Allah menghendaki bagimu kemudahan dan Allah tidak menghendaki bagimu kesusahan.

Allah menghendaki kamu kemudahan dengan memberikan keringanan berbuka puasa pada waktu melakukan perjalanan dan Allah tidak menghendaki kamu kesusahan dengan melakukan puasa dalam keadaan melakukan perjalanan.

ولتكملوا العدة ولتكبروا الله ولعلكم تشكرون

Dan hendaklah mencukupkan bilangannya dan hendaklah kamu mengagungkan Allah atas petunjuknya yang diberikan kepadamu agar kamu bersyukur.

Dan hendaklah kamu mencukupkan bilangan puasa ketika sudah berada di kampung halaman yang dulu kamu tinggalkan diwaktu bepergian.

Telah membaca Sayidina Abu Bakar Siddik dapat dari Imam Ashim kalimat لتكملوا dengan Fathah huruf kafh dan tsydid huruf الميم. 

Dan agar kamu mengagungkan Allah dengan bertakbir ketika selesai berpuasa atas apa yang Allah telah berikan petunjuk kepada kamu sampai tercapai ketaatan.

Berkata Ibnu Abbas hak atas orang Muslim ketika melihat hilal pada bulan Syawal untuk mengumandangkan takbir. Berkata Imam Syafi'i yang paling saya cintai adalah mengumandangkan takbir ketika terjadi Idul Fitri dan Idul Adha penadat ini juga dikuatkan oleh Imam Malik, Imam Ahmad, Ishaq dan Abu Yusuf dan Muhammad.

Dan agar kamu bersyukur kepada atas rukhsah/ keringanan dalam melakukan puasa pada hari yang lain ketika ada halangan seperti sakit dan Syafar.

Berkata Syekh Fara'i mengenai firman Allah kalimat  لتكملوا العدة adalah ilat lilamri / alasan perintah agar melaksanakan puasa yang ditinggalkan ketika bulan Ramadhan. Adapun firman Allah kalimat لتكبروا الله adalah ilat/alasan apa saja yang sudah Allah beri tahu tentang tata cara melaksanakan Qadha/bayar hutang puasa. Adapun firman Allah kalimat لعلكم تشكرون adalah ilat/alasan memudahkan pembentukan menjadi orang yang bertaqwa setelah melaksanakan puasa.