ويعلمون منهما ما يفرقون به بين المرء وزوجه وما هم بضارين به من أحد إلا بإذن الله
Maka mereka mempelajari dari kedua malaikat itu, apa yang dengan sihir itu mereka dapat menceraikan antara seorang (suami) dengan istrinya,dan mereka (ahli sihir) tidak memberi mudorot dengan sihirnya kepada seorang pun kecuali dengan izin Allah.
Mereka mempelajari sihir dari dua malaikat atau mereka mempelajarinya dengan sendiri. Dan mempelajari yang diturunkan kepada dua malaikat atau dua malaikat mengajari karena menguji sejauh mana keimanan mereka atau menjadi kufur dengan sihir tersebut .
Mereka ( ahli sihir ) dapat menceraikan antara seorang (suami) dengan istrinya dengan berkayaki an bahwa sihir itu bisa membekas dengan perceraian. Maka jadilah ahli sihir itu kufur.dan suami pun methalaq istri terjadilah perceraian diantara keduanya. Dengan tipu daya sihir keduanya saling membenci.
Tidaklah para ahli sihir dan setan dengan perbuatan sihirnya memudoratkan seseorang kecuali dengan izin Allah.
ويتعلمون ما يضرهم ولا ينفعهم
Mereka (ahli sihir) mempelajari sesuatu yang memberikan mudarat dan juga tidak memberikan manfaat.
Jadi setan mempelajari sihir yang bisa memudoratkan mereka di akhirat dan sihir tidak bermanfaat di dunia dan akhirat.
ولقد علموا لمن اشتراه ماله فئ الآخرة من خلاق ولبءس ما سروبه أنفسهم ولو كانوا يعلمون
Sesungguhnya mereka telah meyakini bahwa barang siapa yang menukarnya (kita Allah)dengan sihir itu,tidaklah baginya keuntungan di akhirat,dan amat jahatlah perbuatan mereka menjual dirinya dengan sihir kalau mereka mengetahui.
Mereka ( Yahudi) mengetahui bahwa barang siapa menukar/ menggantikan apa-apa yang dibacakan setan dengan yang dia miliki yaitu akhirat/ surga ditukar dengan neraka dengan ikhlas.
Jadi orang-orang Yahudi membuang kita Allah dengan menempatkan dibelakang mereka/tidak dihiraukan. Dan mereka lebih mengutamakan apa yang dibacakan setan. Maka sikap seperti itu seakan mereka membeli sihir ditukar dengan kitab Allah.
Maka itulah sejelek-jeleknya penukaran. Bagi mereka masalah akhirat ditukar dengan kekufuran. Atau mereka mengetahui bahwa mempelajari sihir itu adalah sebuah keburukan itu sudah pasti.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar