والذين امنوا وعملوا الصالحات اولءك اصحاب الجنة هم فيها خالدون

 والذين امنوا وعملوا الصالحات اولءك اصحاب الجنة هم فيها خالدون

Dan orang-orang beriman dan beramal soleh, mereka itu penghuni surga dan mereka kekal di dalamnya. 

Dan orang-orang yang beriman kepada Nabi Muhammad dan kepada Al Quran dan mereka beramal soleh sesama mereka dan kepada tuhannya. Mereka adalah ahli surga kekal di dalamnya. Mereka tidak keluar dari surga dan tidak mati. 

واذ اخذنا ميثاق بنى اسراءيل لا تعبدون الا الله

Dan (ingat) ketika kami mengambil janji dari Bani Israel yaitu janganlah kamu menyembah selain Allah. 

Janji tersebut adalah perjanjian larangan memusyrikan Allah dengan sesuatu. 

Telah membaca Ibnu Katsir, Hamjah, Kusai kalimat لا تعبدون dengan bacaan لاتعبدوا dengan memakai lamunahi (larangan) qiraat ini termasuk شاذة. 

وبالوالدين احسانا

Dan berbuat baiklah kepada kedua orang tua. 

Kalimat بالوالدين mutaaliq kepada kalimat yang disembunyikan. Asal kalimat adalah تحسنون atau  واحسنوا بالبر بهما (berbuat baiklah dengan sebaik-baiknya kepada kedua orang tua) sekalipun kedua orang tua itu kafir dengan tidak menyakitkannya sama sekali, dan menyambung silaturahmi kepada keduanya, memberikan sesuatu yang bermanfaat yang dibutuhkannya termasuk di dalamnya, mengajak agar keduanya beriman jika keduanya kafir. Dan memerintahkan keduanya untuk berbuat kebaikan dengan jalan kasih sayang sekalipun keduanya fasik. 

وذي القربى

Dan berbuat baik kepada kerabat. 

Asal kalimat adalah. احسنوا باالأقارب (berbuat baiklah kepada kerabat ) dengan menyambungkan silaturahmi. 

واليتامى والمساكين وقولوا لناس حسنا

Dan kepada anak yatim, dan orang-orang miskin, dan berucap yang baik kepada manusia. 

Telah membaca qiraat Hamjah, Kisai dengan fathah pada huruf الحاء  dan السين pada kalimat حسن. Sedangkan membaca dengan domah kedua huruf tersebut adalah hukumnya شاذة. 

Yang dimaksud berucap dengan baik disini adalah ucapan yang bisa menghasilkan manfaat kepada manusia. 

واقيموا الصلاة واتواالزكاة

Dan dirikanlah solat dan tunaikanlah zakat. 

Adapun yang dimaksud denan solat dan zakat disini adalah yang diwajibkan kepada mereka dalam agama mereka. Maka kamu menerima perjanjian yang telah disebutkan. 

ثم توليتم الا قليلا منكم وانتم معرضون

Kemudian kamu berpaling dari perjanjian itu kecuali sebagian kecil dari kamu. Dan kamu selalu berpaling.

Yang berpaling dari perjanjian itu yaitu bapak-bapak kamu yang berpegangan kepada agama Yahudi sebelum di mansuh. 

Ada yang berpendapat kalimat الا قليلا منكم adalah mereka yang beragama islam seperti Abdullah bin Salam dan sahabatnya. Sedangkan kalimat  وانتم معرضون. Adalah mereka para orang tua dikalangan Yahudi yang selalu berpaling.