Surat Al-Kitab ghasyiyah

 

Hal ataaka haditsul ghaasyiyah

( Sudahkan sampai kepadamu berita tentang hari kiamat) 

Apakah sudah sampai kepadamu  ( Muhammad) berita tentang hari kiamat yang sangat menggemparkan seluruh manusia dari sejak nabi Adam sampai manusia terakhir  karema sangat dahsat kejadiannya

Kalimat  هل  adalah kalimat  استفهام. Istifhaamnya adalah istifham تعجب  ( menegangkan). Ada juga yang rindu datangnya kiamat yaitu para ahli kubur

Wujuuhuy yaumaidzin khasi'ah. Aamilatun naashibah

( Pada hari itu banyak wajah yang tertunduk dan terhina karena kerja keras dan terhina) 

Apabila terjadi hari kiamat vwajah manusia terlihat sangat hina karena azab yang sangat melelahkan manusia. Manusia di rantai serta di borgol dengan berjalan tertatih - tatih ke dalam neraka seperti tertatih - tatihnya onta berjalan berjalan di tempat turunan kemudian menanjak. 

Mereka yang seperti itu adalah golongan orang - orang kafir menurut pendapat Ibnu Abbas

Tetapi berpendapat saidina Ali bin Abi Thalib adalah orang - orang khawarij

Tashlaa naaran haamiyah

( Mereka memasuki api yang sangat panas)  

Mereka masuk neraka yang melentab - lentab karena panasnya

Membaca Abu Umar, Aasim kalimat  تصلي  dengan  بضم التاء  . Firman Allah lafad. وجوه يومءذ خاشعة,  dan kalimat sesudahnya menjadi  خبر. 

Ada yang berpendapat خبر nya adalah lafad تصلي  dan kalimat sesudah تصلي  menjadi صفات kalimat وجوه dan tidak boleh dibaca wakof sebelum  خبر  . Dan kalimat  عاملة ناصبة  dengan di baca syatam

Tusqaa min ainin aaniyah

( Di beri minum dari sumner mata air yang sangat panas) 

Orang - orang yang tidak beriman kepada Allah masuk neraka Jahanam disana di sediakan sumber mata air yang sangat panas

Laisa lahum tha'aamun illaa nin dharii

( Tidak ada makanan bagi mereka selain dari pohon yang berduri) 

Dhori adalah puhon yang sudah kering pada batangnya. Dari batangnya pohon dhari tumbuh duri - duri. Pohon dhori tumbuh disepanjang jalan menuju kota Mekkah,

 ketika masih basah poho ini dimakan oleh onta. Ketika pohon ini kering maka dia akan mengeras sepertj kuku dan beracun yang mematikan. Pohon Dhori menjadi makanan para ahli neraka Jahanam selain itu ada juga pohon Zaqum dan pohkn Ghislin dan yang lainnya

Laa yusminu walaa yughni minjuu

( Yang tidak menggemukan dan tidak menghilangkan lapar) 

Dhori juga makanan yang tidak mengenyangkan dan tidak menggemukan. Karena dhori bukan jenis makanan diantara makanan yang ada di dunia

Di ceritakan bahwa sesungguhnya kafir Qurais berkata bahwa dhori adalah makanan yang tidak menggemukan untuk kita. Maka Allah turunkan ayat ini .