اايها الذين امنوا اتفقوا من طيبات ما كسبتم ومما اخرجنا كم من الأرض ولا تيمموا الخبيث منه تنفقون ولستم بأخذيه الا انتغمضوا فيه واعلموا ان الله غني حميد

 ياايها الذين امنوا اتفقوا من طيبات ما كسبتم ومما اخرجنا كم من الأرض ولا تيمموا الخبيث منه تنفقون  ولستم  بأخذيه الا انتغمضوا فيه  واعلموا ان الله غني حميد

Hai orang-orang beriman, nafkahkanlah (dijalan Allah) sebagian dari hasil usahamu yang baik-baik dan sebagian dari apa yang kami keluarkan dari bumi untukmu. Dan janganlah kamu memilih yang buruk-buruk, kalu kamu nafkahkan darinya, padahal kamu sendiri tidak mau mengambilnya melainkan dengan memeramkan mata terhadapnya. Dan ketahuilah bahwa Allah maha kaya lagi maha terpuji. 

Al Baqarah ayat 267.

 ياايها الذين امنوا اتفقوا من طيبات ما كسبتم ومما اخرجنا كم من الأرض

Hai orang-orang yang beriman zakatkanlah dari apa yang baik-baik apa yang sudah kamu kumpulkan berupa emas, perak, barang hasil perdagangan dan juga ternak, dan zakatkan pula dari apa yang telah kami keluarkan dari dalam bumi diantaranya berupa biji-bijian, buah-buahan dan hasil barang tambang. 

ولا تيمموا الخبيث منه تنفقون ولستم ياخذه الا انتغمضوا فيه

Dan janganlah kamu bermaksud sesuatu yang buruk dari harta kamu yang kamu infakkan. Padahal kamu juga tidak mengambilnya melainkan memejamkan mata kamu dalam menerima  yang buruk. 

Firman Allah kalimat لستم adalah kalimat istifham atas jalan mengingkari. Dan kalimat istifham ini masih ada kaitan dengan kalimat fiil sesudahnya (yaitu kalimat  تنفقون ) Walhasil kalimat istifham disi memiliki pengertian apakah dari yang buruk-buruk yang kamu infakkan dalam berzakat (tidak akan) sedangkan kamu juga tidak mau menerima zakat yang buruk jika teman kamu berzakat kepadamu. Melainkan kamu akan memejamkan mata kamu dalam menerima zakat yang buruk dan kamu akan tinggalkan walaupun itu hak kamu. Dengan demikian Allah pun tidak akan menerima zakat yang sifatnya buruk di antara kamu. 

واعلموا ان الله غني حميد

Dan ketahuilah sesungguhnya Allah maha kaya akan infak yang kamu keluarkan. Dan sesungguhnya Allah memerintahkan kamu berinfak agar yang bermanfaat untuk kamu dan untuk yang menerima. Dan Allah maha terpuji bagi orang yang memuji atas nikmat Allah yang Agung. 

Ada juga yang berpendapat Allah maha terpuji dengan menerima yang baik-baik  dan memberi pahala atas orang yang berinfak dengan yang baik baik.