ربنا تقبل منا انك انت السميع العليم ربنا واجعل مسلمين لك ومن زريتنا أمة مسلمة لك وأرنا منا سكنا وتب علينا انك انت التواب الرحيم ربنا وبعث فيهم رسولا منهم يتلوا عليهم اياتك ويعلمهم الكتاب والحكمة ويزكيهم انك انت العزيز الحكيم

Ya Tuhan kami terimalah dari kami, sesungguhnya engkau maha mendengar lagi maha mengetahui. Ya Tuhan kami,jadikanlah kami berdua (Ibrahim dan Ismail) orang yang tunduk dan patuh kepada engkau dan jadikanlah diantara anak cucu kami umat yang patuh dan tunduk kepada engkau, dan tunjukanlah kepada kami cara-cara dan tempat-tempat ibadah haji kami. Dan terimalah taubat kami karena sesungguhnya engkau maha penerima taubat lagi maha penyayang.

Ya Tuhan kami, utuslah kepada mereka seorang rasul yang bisa membacakan ayat-ayat engkau, dan mengajarkan mereka kitab dan hikmah, dan bisa mensucikan mereka, sesungguhnya engkau maha kuasa dan maha mengetahui.

Ya Tuhan kami, terimalah dari kami, sesungguhnya engkau maha mendengar lagi maha mengetahui. Ya Tuhan kami jadikanlah kami berdua tunduk dan patuh kepada engkau dan jadikanlah anak cucu kami umat yang tunduk dan patuh kepada engkau dan ajarkan kepada kami cara melaksanakan haji. Terimalah taubat kami, sesungguhnya engkau maha penerima taubat lagi maha penyayang.

Ya Tuhan kami utuslah kepada mereka rasul diantara mereka yang bisa membacakan ayat-ayat engkau dan mengajarkan kepada mereka kitab dan hikmah. Dan bisa mensucikan mereka, sesungguhnya engkau maha perkasa lagi maha bijaksana.

Ya Tuhan kami terimalah bangunan kami sebagai rumah engkau, sesungguhnya engkau maha mendengar doa kami lagi maha mengetahui niat kami disemua perbuatan kami.

Ya Tuhan kami jadikanlah kami orang-orang yang ikhlas kepada engkau dalam bertauhid dan beribadah. Tidaklah kami menyembah kecuali kepada engkau dan jadikanlah anak cucu kami umat yang ikhlas kepada engkau dan ajarkan lah kepada kami cara melaksanakan haji.

Terimalah taubat kami ( legalitaska lah kekurangan kami).

Seseorang hamba jika dia bersunggu-sungguh dalam menjalani ketaatan kepada Tuhannya maka tidak akan luput dari kekurangan. Apabila seorang hamba dalam menjalankan ketaatan ada kesalahan atau ada yang tertinggal. Maka inilah tujuan dari bertaubat karena Allah maha penerima taubat lagi maha penyayang kepada hambanya.

Ya Tuhan kami utuslah kepada anak cucu kami utusan(rasul). Rasul disini adalah Nabi Muhammad SAW. Sesuai dengan sabda nabi Muhammad :انا دعوة أبي ابرهيم (saya diutus karena doa bapak kami yaitu Ibrahim), hadits ini diriwayatkan oleh Ahmad dapat hadist dari Arbad bin Syriah dan yang lainnya.

Seorang rasul selalu mengingatkan kepada anak cucu Ibrahim dengan ayat dan mengajak anak cucu  untuk selalu mengamalkan ayat-ayat dan rasul selalu mengemban agar mereka selalu meyakini isi ayat.

Seorang rasul selalu memerintahkan kepa anak cucu ku untuk selalu membacakan ayat-ayat dan mengajarkan kitab dan mengajarkan tentang makna kitab ,kebenaran kitab, juga mengajarkan hikmahnya.

Berkata Iman Syafe'i RA, hikmah yang dimaksud disini adalah sunnah-sunnah rasul SAW. Pendapat ini adalah pendapat Qatadah. Dan rasul selalu mensucikan anak cucu dari sifat kemusyrikan.

Allah sangat kuasa dan tidak bisa terkalahkan, dan sangat mengetahui, Allah tidak pernah bodoh tentang sesuatu.

Kalau ada pertanyaan :

Apa hikmah membaca solawat kepada nabi Ibrahim disertakan dengan nabi Muhammad ketika solat ?

Contoh اللهم صل علي محمد وعلي ال محمد كما صليت علئ ابرهيم وعلي ال ابرهيم

Maka jawabannya 

1. Sesungguhnya nabi Ibrahim telah mendoakan kepada nabi Muhammad dengan doa ayat diatas. Dan Allah mengabulkann ya. Maka maka Allah berikan pahala bagi orang yang menyebut nama Ibrahim atas lisan umat nabi Muhammad sampai hari kiamat. Melaksanakan baca solawat kepada nabi Ibrahim adalah hak kewajiban baik kepada nabi Muhammad maupun nabi Ibrahim di dalam solat.

2. Sesungguhnya nabi Ibrahim ketika berdoa kepada Tuhannya dengan ucapan واجعل لي لسان صدق     في الآخرين ( jadikanlah untukku lisan yang selalu benar yang terus menerus memuji kebaikan sampai akhir zaman). Maka Allah mengizabah mengikutsertakan baca solawat keduanya (nabi Ibrahim dan nabi Muhammad) agar terus menerus memuji kebaikan atas nabi Ibrahim pada umat nabi Muhammad SAW.

3. Sesungguhnya nabi Ibrahim adalah bapaknya agama Muhammad, dan Muhammad adalah bapaknya Rahmat. Dalam riwayat Ibnu Masud :nabi Muhammad adalah bapaknya orang mukmin dari semua golongan manusia. Pendapat ini sesuai dengan sabda Nabi  SAW :sesungguhnya saya bagi kamu (mukmin) bagaikan orang tua dalam segi kasih sayang dan Rahmat. Dengan alasan diatas maka wajib bagi tiap-tiap salah satu dari keduanya berhak diikutsertakan penyebutannya dalam bersalawat ketika solat.

4. Nabi Ibrahim adalah nabi yang mengajak dalam syariat ibadah haji.  Sedang nabi Muhammad adalah seorang nabi yang berseru kepada keimanan. Maka Allah kumpulkan menyebutan keduanya dalam bersolawat ketika solat.