قالت رب أنى يكن لى ولد ولم يمسسنى بشر قال كذلك والله يخلق ما يشاء إذ قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون

 قالت رب أنى يكن لى ولد ولم يمسسنى بشر قال كذلك والله يخلق ما يشاء إذ قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون

Dan Maryam berkata " Ya Tuhanku betapa mungkin aku mempunyai anak, padahal aku belum pernah disentuh oleh seorang laki-laki. Allah berfirman (melalui perantara Jibril) demikianlah Allah menciptakan apa yang dikehendaki-Nya, apabila Allah menciptakan sesuatu, maka hanya ucapan Allah berkata kepadanya "jadilah", lalu jadilah dia. 

Ali Imran ayat 45.

Dan Maryam berkata kepada Jibril " Ya pimpinanku betapa mungkin aku mempunyai anak, padahal aku belum pernah disentuh oleh laki-laki dengan cara halal atau disentuh dengan cara haram, saya ini perempuan merdeka yang tidak pernah kawin dengan laki-laki merdeka. 

Allah berfirman melalui Jibril dengan jawaban "demikianlah perkara itu sangat mudah sekali untuk engkau (Maryam) menciptakan anak bagi engkau  walaupun tanpa bapak (suami), Allah itu menciptakan apa yang dikehendaki-Nya, apabila Allah menghendaki menciptakan sesuatu maka sesungguhnya Allah berkata kepadanya "jadilah" (Tidak yang lainnya) maka jadilah (dalam waktu sekejap). 

Maka Jibril meniup disamping kiri baju Maryam, tembus tiupannya sampai ke parji Maryam. Maka masuk tuh itu ke Maryam. Lalu Maryam pun hamil dari ruh itu.

يكلم الناس فى المهد وكهلا ومن الصالحين

 يكلم الناس فى المهد وكهلا ومن الصالحين

Dan dia (Isa) berbicara kepada manusia dalam buayan dan berbicara kepada manusia ketika dewasa, dan dia termasuk diantara orang-orang soleh

Surat Ali Imran ayat 44.

Dan dia (Isa) berbicara kepada manusia di pangkuan ibunya, ketika itu dia bayi berusia 40 hari dengan perkataan " Sesungguhnya saya adalah hamba Allah ". Dan Isa berbicara kepada manusia ketika berusia 30 tahun, menyatakan bahwa dia adalah seorang nabi. 

Jadi sesungguhnya nabi Isa berbicara kepada manusia satu kali pembicaraan ketika masih bayi berumur 40 hari pada dasarnya untuk menyatakan bahwa ibunya itu zohir kesuciannya, tidak pernah berbuat keburukan kepada laki-laki dan perbuatan yang tercela. Kemudian nabi Isa berbicara kepada manusia ketika dewasa bahwasanya untuk menyatakan dia adalah seorang nabi berasal dari orang-orang soleh (keturunan para rasul)

إذ قالت الملائكة يا مريم إن الله يبشرك بكلمة منه اسمه المسيح عيسى بن مريم وجيها فى الدنياوالأخرة ومن المقربين

 إذ قالت الملائكة يا مريم إن الله يبشرك بكلمة منه اسمه المسيح عيسى بن مريم وجيها فى الدنياوالأخرة ومن المقربين

(Ingatlah) ketika malaikat berkata " Hai Maryam, sesungguhnya Allah mengembirakan kamu (dengan kelahiran seorang putra yang diciptakan) dengan kalimat ( yang datang ) dari-Nya, namanya al Masih Isa putra Maryam, seorang terkemuka di dunia dan di akhirat dan termasuk orang-orang yang didekatkan (kepada Allah). 

Ali Imran ayat 43.

Ingat ketika malaikat Jibril berkata " Wahai Maryam sesungguhnya Allah akan memberikan kabar gembira kepada kamu dengan kelahiran seorang putra sebagai makhluk dengan kalimat dari Allah artinya melahirkan seorang putra dengan tanpa perantara sebab kebiasaan adat (bapak). 

Maka sesungguhnya Isa tidak seperti tiap-tiap makhluk lainnya dan sesungguhnya keberadaan Isa dengan kalimat كن. Dengan kalimat كن maka kereradaan Isa tanpa perantaraan seorang bapak. Nama putranya adalah al Masih Isa bin Maryam. Dinamakan al Masih karena Isa itu selalu berkelelana di dua negara dan juga Isa dalam menyembuhkan penyakit dari orang-orang yang sakit tidaklah diusap dengan tangan. 

Sesungguhnya Allah menasabkan (keturunan) Isa kepada ibunya (المسح عيسى بن مريم ) karena Maryam menjelaskan kepada Isa bahwa sesungguhnya Isa itu keberadaannya tanpa bapak maka dengan demikian menjadi sebab bertambahnya kefadilahan Isa dan tingginya derajat Isa yaitu mulia di dunia dengan pangkat kenabiannya bisa menghidupkan orang yang sudah mati dengan izin Allah, menyembuhkan orang yang buta dan menyembuhkan penyakit lepra dengan sebab do'anya. 

Dan Isa mulia di akhirat dengan menjadikan Isa mensyafaati umatNya dan diterima syafaatnya untuk umatnya karena Isa memiliki derajat yang tinggi di sisi Allah. Dan umat nabi Isa dekat kepada Allah di surga Aden. Sifat-sifat Isa yang disebutkan di atas menjadi peringatan bahwa sesungguhnya Isa diangkat ke langit bersama malaikat

ذلك من انباء الغيب نوحيه إليك وما كنت لديهم إذ يلقون أقلامهم أيهم يكفل مريم وما كنت لديهم إذ يحتصمون

 ذلك من انباء الغيب نوحيه إليك وما كنت لديهم إذ يلقون أقلامهم أيهم يكفل مريم وما كنت لديهم إذ يحتصمون

Yang demikian itu adalah sebagian dari berita-berita gaib yang kami wahyukan kepada kamu (ya Muhammad), padahal kamu tidak hadir beserta mereka ketika mereka melemparkan pulpen mereka (pulpen untuk menulis kitab Taurat untuk mengundi) siapa diantara mereka yang akan mengasuh Maryam. Dan kamu (Muhammad) tidak hadir di sisi mereka ketika mereka bersengketa. 

Yang demikian itu ( cerita yang telah terlewatkan diantaranya cerita Hannah (ibunda Maryam), cerita Maryam dan cerita Zakariyya) adalah bagian dari cerita/kabar gaib yang Engkau (Muhammad) tidak mengalaminya kejadian tersebut. Maka Kami (Allah) mengutus Jibril untuk mempertemukan /menceritakan kabar gaib tersebut kepada Engkau. Dan tidaklah Engkau pada waktu itu berada di sisi orang-orang yang bersengketa dalam merawat dan mendidik Maryam

Mereka melakukan sayambara dengan menjatuhkan pulpen mereka yang diperuntukan menulis kitab Taurat ke air sungai yang mengalir, siapa yang pulpennya tidak tenggelam dan mengikuti arah air maka dialah yang berhak untuk merawat dan mendidik Maryam. Ternyata pulpen yang tidak tenggelam adalah pulpen Zakariyya. 

Dan tidaklah Engkau (Muhammad) di sisi mereka, ketika mereka bersengketa. Maka mereka melakukan sayambara atas keberhakkan dalam merawat dan mendidik Maryam, dengan sesab itu mereka bersengketa